川渝姓氏趣谈:为什么李姓被叫成老乱,王、孟被称作排姓、混姓?

时间:2023-01-09 20:00:42 | 浏览:1640

少年时在四川待过一段时间,落脚的那个村有十来个姓氏,别的姓氏都是常见姓,唯独有一个“混”姓十分特别,后来我打听了下,实际上“混”姓人本姓“孟”,为啥被叫成“混”姓当地人也说不清。随着年龄增长、阅历丰富,也读了一些书,渐渐明白了是咋回事。原来

少年时在四川待过一段时间,落脚的那个村有十来个姓氏,别的姓氏都是常见姓,唯独有一个“混”姓十分特别,后来我打听了下,实际上“混”姓本姓“孟”,为啥被叫成“混”姓当地人也说不清。

随着年龄增长、阅历丰富,也读了一些书,渐渐明白了是咋回事。

原来,以前的时候,巴渝一带隐语很流行,甚者连别人的姓也不正面叫,而用读音相近或有意义关联的作为隐语去代替。

也有民间传说是因为以前绿林豪杰犯了法,为躲避官府,故意用隐语来隐姓埋名。


部分常见姓氏隐语列举如下,看看有没有你的姓:

如“余”与“鱼”同音,“鱼”在川渝方言中称为“鱼摆摆”(鱼在水中不断摆尾),故称“余”姓为“老摆、摆尾子”。

“朱”与“猪”同音,川渝称“猪”为“猪二爸”,猪常用嘴拱东西,猪尾老是甩动,故称“朱”为“老拱、老甩”,戏称为“二爸”。

“龚”与“弓”同音,“弓”是弯的且“弹”与“弓”常连用,故称“龚”姓为“老弯”“老弓”、“老弹”。

川渝方言中,“邓”与“炖”同音,“炖”的同义词为“煨”, “煨”又与“威”同音,故称“邓”为“老威”。

“陈”姓说为“包东”,“成”姓说为“翘脚”,“程”姓说为“禾口”。


又如:

老口——吴姓。因俗称“吴”为“口天”。

老辣——姜姓、江姓。因“江”“姜”同音,“姜”有辣味。

老滚——袁姓。因“袁”“圆”同音,而圆形的东西常会滚动。

老抓——侯姓、熊姓。“侯”谐音“猴”,“猴、熊”常用手抓东西。

老吹——萧姓。因“萧”、“箫”同音,“箫”多用于吹奏。

老排、老桓——王姓。因讳称“帝王”之“王”,取“王牌”(谐排)“桓久”之义。又因“王”字有三横,也称为“老横”。

老硬——石姓。因“石头”一般较硬。又因俗语有“八九不离十(谐石)”之说,故也称为“老九”。

老咸——颜姓。因“颜”、“盐”同音,“盐”是咸的。

老跑——马姓。因马常奔跑。

老焦——胡姓。因“胡”、“糊”同音,“糊”、“焦”同义,川渝方言有“焦糊糊得很厉害”一词。

老喜、喜大爷、红先生——梅姓。因“梅”、“霉”同音,忌讳说“霉”,取其反义词“喜、红”呼之。又因讳说“猴、梦”,故“老喜、喜大爷、红先生”又可称“侯姓、孟姓”。

老撞——钟姓。因“钟”常被撞。

老甩——廖姓。因“廖”、“撂”同音,“撂”、“甩”同义。

老烟、老炎(子)、老浮——陈姓。因忌讳说“沉”。

老苦——田姓。因“田”、“甜”同音,“甜”、“苦”常对用。

老晚——孙姓。因“孙”与“晚生”之“生”同音。

老沙——何姓。因“何”“河”同音,河中常有沙。

老粉——白姓。因“白”“伯”同音,讳“老伯”。

老凋——谢姓。因“凋”、“谢”常连用。

老混——孟姓。因“孟”谐“梦”,忌讳说“梦”。今川渝部分地区称“梦”为“混老二”“做梦”称为“扯混老二”。

老可——何姓。因俗称“何”为“人可何”。

老臭——史姓。因“史”“屎”同音,“屎”是臭的。

老弯、弯鼻子——向姓。因大象的鼻子常为弯的。又因“向”谐“对象”的“象”,故也称为“老对”。

老甜——韩姓。川渝“韩”(盐巴太han)、“咸”同音,而川菜味型中“甜、咸”常对用。

老响——罗姓。因“罗”、“锣”同音,“锣”常被敲响。

老咪——杨姓。因“杨”、“羊”同音,“羊”常发出“咪”的叫声。

老补、老敹(liáo)——冯姓。“冯”、“缝”同音,“补”、“缝”、“敹”同义。

老×——任姓。因“任”、“人”同音,如称之为“老任”则谐“老人”,被占了便宜,而“×”可代指“某某”。

老×——叶姓。因“叶”、“爷”同音,如称之为“老叶”则谐“老爷”,被占了便宜。

老踩——倪姓。因“倪”、“泥”同音,而“泥”常被“踩”。

老梭——佘姓。因“佘”、“蛇”同音,忌讳说“蛇”,改称为“老梭”。

老蜜——唐姓。因“唐”、“糖”同音,“蜜”、“糖”同义。

老传——傅姓。因“傅”、“父”同音,忌讳说“父”,“传”的繁体“傳”与“傅”字形相似。

老推——宋姓。因“宋”谐“耸”,“耸”在四川方言中有“推”义。

老膘——刘姓,因“刘”、“流”同音,“流”谐“猋”义,“膘”“猋”同音;流水顺江河而下,故也称为“老顺、细水长、顺水漂”。又因四川方言中“鼻子”即“鼻涕”,“清鼻涕”常会流出,故也称为“清鼻子”。

老乱——李姓。因四川方言有“理乱”一词,意为“乱七八糟”,“理”、“李”同音。

老(火巴)、老晒、二十一田八——黄姓。因果实等成熟后会变软(火巴),太阳晒后一般会变黄。而“黄”字可拆为“二十一田八”。

老跳——张、章姓。因俗称“张”为“反弓张”,“张、章、獐”同音,“獐子”爱跳,故名。又因泛称吝啬的人为“张老坎”,故张姓也称为“老坎”。


多字的姓氏隐语:

西土瓦——甄姓。因“甄”字可拆为“西、土、瓦”三字。

十八子、木子先生——-李姓。因俗称“李”为“木子”、“十八子”。

秤砣落水——陈姓。因“陈”、“沉”同音,讳“沉”,秤砣人水会沉。

帽儿头、老米干(饭)——范姓。因“帽儿头”即为一碗冒尖的白米饭,“饭”谐“范”。

背时倒——赵(谐“灶”)姓。四川方言有“背时倒灶”一词,意为“倒霉”。

儒林外——史姓。

今古奇——关姓、官姓。

高头大、千军万——马姓。

二八提——蓝姓、兰姓。

正南齐、一清二——白姓。

巴心巴——甘姓。

花尔古、杂尔古——董姓。

一刀两——段姓。

四面八——方姓。

卖劝世、千古奇——文姓。

猫儿盖、星宿儿屙——史姓

干捞带——黄姓。

麻婆豆、九牛二——虎姓。

跩瞌打——遂姓。

鬼画桃——胡姓。

飞沙走、老打老、一老一——石姓。

太子登、儿孙满——唐姓。

刘海戏——钱姓。

不对子——伍姓。

金殿装、扯地皮、一路顺——封姓。

砍樵摆——杜姓。

黎山老——母姓。

糊里糊——涂姓。

一年四——季姓。

一本正——金、经姓。

一箭双——刁姓。

一呼百——应姓。

人心所——向姓。

人多为——王姓。

力争上——尤姓、游姓。

大张旗——古姓。

三亲六——戚姓。

莫名其——缪姓。

千秋万、子孙万——戴姓。

小巧玲——龙姓。

万紫千——洪姓。

万古长——-青姓。

万贯家——柴姓。

马到成——龚姓。

习以为——常姓。

打惊打——章、张姓。

一笔勾——萧姓。

四十八、方天化——节姓、戢姓。


最后说一个姓氏隐语的故事。

四川巴中平昌县,曾经有这样一个传说:

从前,有两个秀才一路去赶考,歇在一个客店里,老板娘问:“二位贵姓?”

这两位秀才为了显示自己有才,便答道:“长弓十八子。”

老板娘随口说道:“张、李二位客官请住楼上。”

这两个秀才听了老板娘的话后,十分佩服,于是问道:“大嫂真不简单,请问贵姓?”

老板娘答道:“我有已点。”

两个秀才听了,感到莫名其妙,当晚睡觉时,就在肚皮上画来画去,总画不出来是个什么字,直到天亮的时候才听见有人喊:“巴大嫂,我们走了!”

这时,两个秀才才明白“我有已点”原来是个“巴”字,于是就在店家的门上写道:

“昨夜为你巴大嫂,把我肚皮都画穿。”


如今,这些姓氏隐语大多已消失,但将其作为一种曾经很流行的地域文化来了解,也是蛮有意思的。

相关资讯

友情链接

SEO域名抢注宝宝起名网妈妈知道币圈比亚迪汽车评测网下午茶文化网花艺培训网今日蚌埠平顶山新闻头条网蜂蜜知识网杭州亚运会资讯网今日衡水物联网技术交流网鼓浪屿旅游网今日南阳长虹电视评测网禧六福珠宝斗鱼直播资讯网芬迪奢侈品
李姓名字大全-姓李女孩名字古风、李姓女孩诗意大气名字、李姓好听稀少的男孩名字、姓李兔年生起名字、李姓顺口名字男孩、李姓名字独一无二女特色好听、李姓名字独一无二霸气、今年李氏出身取名、李姓宝宝起名大全男孩、李姓有灵气男孩名字、李氏起名大全男孩名字属兔。
李姓名字大全 fenfenle.cn ©2022-2028版权所有